Planejador de sprints ágeis e rastreador de velocity (Excel)
Backlog, quadro de sprint, velocity e capacidade em uma pasta de trabalho — para times que rodam Scrum sem ferramenta licenciada, ou que precisam reportar fora dela.

Vendido e entregue pela Etsy; o download fica disponível imediatamente após o pagamento. Por que a Etsy mostra um valor mais alto: O preço acima não inclui IVA. A Etsy é a vendedora oficial e acrescenta o IVA do seu país no checkout, então quem compra nos Países Baixos paga 21% a mais. Quem compra fora da UE paga a alíquota local do próprio país, ou nenhuma.
Muitos times rodam Scrum em uma ferramenta e ainda assim precisam de uma planilha, porque a ferramenta reporta para o time e alguém lá em cima quer tendências de velocity e previsões de capacidade que ela não produz.
Esta pasta de trabalho cobre essa lacuna, e funciona igualmente bem como artefato principal de planejamento para um time que não tem licença de nada.
Para quem é
Scrum masters, líderes de entrega ágil e project managers que conduzem ou reportam a entrega por sprints.
O que está incluído
- Home — how the sheets relate
- Sprint Board — the current sprint
- Backlog — items, estimates, priority, status
- Dashboard — sprint progress and burndown
- Velocity — completed points per sprint and the trend
- Capacity — team availability per sprint
Quando usar
- Um time está começando com Scrum e ainda não tem ferramenta
- Você precisa de tendências de velocity que a sua ferramenta não exporta de forma limpa
- Um programa quer previsões de capacidade vindas de um time ágil
Formato e compatibilidade
- Formato do arquivo
- Pasta de trabalho do Microsoft Excel (.xlsx)
- Editável
- Sim — nada está bloqueado, protegido ou com marca d'água
- Entrega
- Download imediato após a compra na Etsy
- Licença
- Uso comercial por usuário único nos seus próprios projetos. Licença e downloads
- Preço
- €24,00 sem IVA · €29,04 IVA de 21% incluído
Dúvidas
Ele substitui o Jira?
Para um time único sem licença, pode. Para times que já estão no Jira, é uma camada de reporte e previsão.
Story points ou horas?
Qualquer um dos dois. As planilhas de velocity e de capacidade funcionam com a unidade que você usar de forma consistente.
Baixe Planejador de sprints ágeis e rastreador de velocity (Excel)
€24,00 sem IVA (€29,04 IVA de 21% incluído) — download imediato, editável, sem assinatura e sem nenhuma conta além da Etsy.
Ver na Etsy →